为问夜何其，明灭灯将半。
雨雪溅声繁，霆电流光烂。
初筵向阑珊，游子纷缭乱。
诚知宴乐娱，不怕泥涂漶。
斋居静无他，天德全弗畔。
吟彻借筇头，假山餘一爟。
夜深
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夜何其：夜深了吗？出自《诗经》。
明灭：忽明忽暗。
霆电：雷电。
初筵：开始的宴席。
阑珊：将尽，衰落。
缭乱：纷乱。
泥涂漶：泥泞模糊。
斋居：斋戒居住，指独处修身。
天德全弗畔：天生的美德完全不会背离正道。
借筇头：借用竹杖的头。
爟：火光。
译文
我问夜色有多深了，灯光忽明忽暗，只剩下一半。雨雪溅落的声音繁多，雷电闪烁的光芒灿烂。最初的宴席已经接近尾声，游子们的心绪纷纷扰乱。我知道宴乐是快乐的，但并不害怕外面的道路泥泞模糊。我独自斋居静修，没有其他念头，天生的美德完全不会背离正道。吟诵完毕，倚靠着竹杖，假山旁还剩下一点火光。
赏析
此诗描写深夜雷雨交加的场景，对比外界的喧嚣混乱与内心的宁静坚守。诗人强调“天德全弗畔”，表现出在动荡环境中坚持道德修养、不为外物所动的定力，具有浓厚的理学色彩。