皇羲寂已久，浇俗无还淳。
如何张村甿，杳杳全其真。
岂不有妻孥，茅茨甘贱贫。
岂不惮疲劳，务时勤耔耘。
脱俗未为贵，而今焉辟秦。
青城足跻攀，那染龟城尘。
枸杞荐盘蔬，殊非关养身。
安常乐有餘，熙然阜长春。
奚其寿而康，无知斯体仁。
静言逐臭夫，迷途少知津。
猥云老人村，郊荒绝酸辛。
筋骨由坚强，谁谓存其神。
井蛙议沧溟，夫岂窥崖垠。
作诗赋张村，逝将同野人。
张村
全文共 181 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
皇羲：伏羲氏，上古帝王，象征淳朴时代。
浇俗：浮薄的习俗。
还淳：回归淳朴。
张村甿（méng）：张村的农民。
杳杳：深远幽静。
全其真：保全天性。
妻孥：妻子儿女。
茅茨：茅草屋。
贱贫：卑微贫穷。
务时勤耔耘：按时耕作除草。
辟秦：躲避秦朝暴政，典出桃花源记。
青城：四川青城山，道教圣地。
龟城：成都别称。
枸杞荐盘蔬：枸杞作为盘中蔬菜。
养身：养生。
安常乐有餘：安于常态，快乐有余。
熙然：和乐的样子。
阜长春：富足长久。
寿而康：长寿健康。
无知斯体仁：无知无识才能体现仁德（道家思想）。
逐臭夫：追逐臭味的人，比喻追求世俗名利。
知津：知道渡口，比喻找到出路。
老人村：传说中长寿的地方。
郊荒：郊区荒凉。
酸辛：辛苦。
井蛙议沧溟：井底之蛙议论大海，比喻见识短浅。
崖垠：边际。
逝将：将要。
野人：平民。
译文
伏羲时代的寂静已经很久远了，浮薄的习俗无法回归淳朴。为什么张村的农民，能在幽深静谧中保全他们的天性？他们难道没有妻儿？住在茅草屋里甘愿卑微贫穷。他们难道不怕疲劳？按时辛勤耕作除草。脱离世俗并不一定可贵，如今哪里能找到躲避秦朝暴政的地方？青城山足以攀登，不会沾染成都城的尘埃。枸杞作为盘中的蔬菜，并不是为了养生。安于常态快乐有余，和乐富足长久不衰。为什么他们长寿健康？因为无知无识才能体现真正的仁德。静静地观察那些追逐臭味的人，在迷途中很少知道渡口。据说有个老人村，郊区荒凉断绝了辛苦。筋骨之所以坚强，谁说他们保存了精神？井底之蛙议论大海，怎么能看到边际？写诗赞美张村，我将与他们一同做野人。
赏析
此诗赞美张村村民淳朴自然的生活方式，寄托了诗人对道家“无为而治”、“返璞归真”理想的向往。通过与世俗“逐臭夫”的对比，突出了村民“安常乐有餘”的精神境界。诗人认为真正的长寿和健康来自于内心的宁静与无知无欲，表达了对官场虚伪和世俗纷扰的厌弃。