兰生深谷中，香不为人采。
明珠含蚌胎，融曜镇长在。
袭来馨满衣，磨琢未曾璀。
君子行之常，出处安有改。
韩王開此居，山立中𡾋嵬。
窈窕二游女，易岁昏有待。
柳下学东门，百世人不逮。
乃心毋自欺，匪转焉可怠。
用之建邦国，所宜烹大鼐。
我来追后尘，六逸先驽骀。
美人意桃李，德谊见芳茞。
瞠若眩吾明，五色腾日彩。
游韩魏王书堂
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韩魏王：韩琦，北宋名臣，封魏国公。
兰生深谷：兰花生长在深谷，比喻君子隐居。
明珠含蚌胎：珍珠在蚌壳中孕育。
融曜镇长在：光辉永远存在。
袭来馨满衣：香气袭人。
磨琢未曾璀：未经雕琢依然璀璨。
出处：出仕与隐退。
山立中𡾋嵬（niè wéi）：如山耸立，高大巍峨。
窈窕二游女：美丽的女子，可能指侍女或隐喻。
易岁昏有待：岁月流逝，黄昏有所期待。
柳下学东门：柳下惠坐怀不乱，东门指鲁国东门，比喻坚守节操。
百世人不逮：百代后人赶不上。
毋自欺：不要欺骗自己。
匪转焉可怠：如果不转变怎能懈怠？
建邦国：建设国家。
烹大鼐（nài）：煮大鼎，比喻治理大事。
追后尘：追随前人足迹。
六逸先驽骀：六逸指竹林七贤中的六位？或指六种安逸。驽骀指劣马，比喻自己才能低下。
美人意桃李：美人喜欢桃李，比喻喜爱美好事物。
德谊见芳茞：德行友谊体现在香草上。
瞠若眩吾明：瞪大眼睛使我眼花缭乱。
五色腾日彩：五彩斑斓如日光。
译文
兰花生长在深谷中，香气不被人采摘。明珠包含在蚌胎里，光辉永远存在。袭来时香气满衣，即使未经雕琢也未曾失去璀璨。君子行事平常，出仕或隐退哪里会有改变？韩魏王开辟了这个居所，如山耸立般高大巍峨。窈窕的二位游女，随着岁月流逝在黄昏中等待。学习柳下惠在东门坚守节操，百代后人赶不上。内心不要自我欺骗，如果不转变怎能懈怠？用来建设邦国，适宜烹饪大鼎。我来追随后人的足迹，六种安逸先于劣马。美人心里想着桃李，德行友谊体现在芳香的茞草上。瞪大眼睛使我眼花缭乱，五色腾飞如日光色彩。
赏析
这首诗是游历韩魏王书堂所作，旨在赞颂韩琦的高尚品德和治国才能。诗人以“兰生深谷”、“明珠含胎”比喻君子内在的美德，强调其不为外界所动的坚定操守。通过引用柳下惠等典故，进一步烘托韩琦的道德高度，表达了对其人格魅力的崇敬之情。