侯妇且勿叹，金玉多满堂。
蛾眉不让人，当奈薄情郎。
侯妇叹三首其三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蛾眉：蚕蛾触须细长而弯曲，因以比喻女子美丽的眉毛
不让人：不让给别人，意指不肯谦让或独占宠爱
当奈：怎奈，无可奈何
薄情郎：感情不专一的男子
译文
侯爵的妻子姑且不要叹息了，你看家里金玉满堂多么富有。可是那些美丽的女子个个争宠不肯相让，面对这样薄情的丈夫又能有什么办法呢？
赏析
此诗以反语起笔，表面宽慰实则更深一层地揭露痛苦。指出物质财富无法弥补情感缺失，强调了在男权社会中女性即便身处高位也难逃被冷落命运的主题。