周待制淙挽诗

宋 ·宋诗

昭zhāo代dài開kāi昌chāng运yùn,名míng臣chén取qǔ世shì资zī。
权quán谋móu乘chéng保bǎo障zhàng,弹dàn压yā治zhì京jīng师shī。
方fāng接jiē清qīng风fēng会huì,俄é惊jīng汗hàn漫màn期qī。
此cǐ情qíng谁shuí与yǔ论lùn,虞yú殡bìn属shǔ篇piān诗shī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昭代:政治清明的时代。

汗漫:广阔无边,也指不可知的未来或死亡。

虞殡:虞舜时代的挽歌,泛指哀悼之歌。

译文

圣明的时代开创了昌隆的国运,名臣凭借世代的资望崛起。你运用权谋保障边防,弹压治理京城。正要参加清风般的雅集,却突然惊闻你到了生命的尽头。这份深情谁能诉说?只能写下这篇诗篇作为虞殡之歌。

赏析

此诗概括了周待制淙的政治生涯,从边防到京师治理,显示其全能型官员的形象。转折处“方接”与“俄惊”形成强烈反差,突出了死亡的突然性。结尾回归到诗歌创作本身,以文寄哀,格调高雅。