公佐索诗次别仲时小诗韵遗之五首其五

宋 ·宋诗

欲yù书shū归guī田tián具jù,请qǐng子zi试shì濡rú笔bǐ。
先xiān之zhī蜡là屐jī双shuāng,侑yòu以yǐ藜lí杖zhàng一yī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

归田具:指隐居田园所需的器具或物品。

濡笔:蘸墨写字。

蜡屐:涂蜡的木鞋,古人登山或雨天穿着。

藜杖:用藜茎做的拐杖。

译文

我想把隐居田园所需的那些物件都写下来,请您试着拿起笔来记录吧。首先要列出的是一双涂了蜡的木鞋,接着还要配上一根轻便的藜木手杖作为点缀。

赏析

这首诗充满了生活情趣,诗人邀请朋友共同描绘隐逸生活的细节。通过列举“蜡屐”和“藜杖”等具体器物,生动地勾勒出一种闲适自在、远离尘嚣的理想生活图景。