双井原头秋草合，峨眉山下莫烟深。
看人竞改元和格，期子重赓正始音。
高论与时终落落，新诗过我太骎骎。
著鞭一语君须记，世事由来畏有心。
寄苏庭藻二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
双井：地名，黄庭坚故乡，代指江西诗派或特定地点。
峨眉：山名，代指四川或远方。
元和格：唐宪宗元和年间的诗歌风格，多指韩愈、孟郊等人的险怪奇崛。
正始音：三国魏齐王曹芳正始年间的名士之音，指玄学清谈之风。
骎骎（qīn）：形容迅速进步。
著鞭：加鞭快跑，比喻努力进取。
译文
双井原头的秋草合拢在一起，峨眉山下暮色烟雾深重。看着人们竞相改变元和时期的诗歌格律，我期望你能重新接续正始年间的高雅之音。你的高论与时俗格格不入，最终显得落落寡合；你的新诗超越了我，进步得非常快。你要记住“加鞭”这句话，世间的事情从来都是害怕有心人的。
赏析
诗人评论友人的诗风，主张回归“正始音”的高雅传统，反对随波逐流的“元和格”。肯定了友人坚持独立见解的勇气和诗歌创作上的飞速进步。结尾以“世事畏有心”勉励友人持之以恒，体现了诗人对文学理想的坚守和对友人的殷切期望。