龚良臣无恙日手抄珪粹中诗数十篇见遗良臣既没於书箧中见之怆然有感因次珪卒章韵以寓哀

宋 ·宋诗

老lǎo屋wū愔yīn愔yīn昼zhòu掩yǎn门mén,清qīng才cái妙miào质zhì苦kǔ思sī君jūn。
屠tú龙lóng每měi叹tàn平píng生shēng学xué,下xià马mǎ谁shuí寻xún此cǐ日rì坟fén。
痛tòng惜xī黄huáng罏lú埋mái玉yù树shù,忆yì曾céng玄xuán鹤hè困kùn鸡jī群qún。
西xī华huá牢láo落luò今jīn安ān否fǒu,见jiàn说shuō居jū莸yóu不bù改gǎi薰xūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龚良臣:作者亡友。

珪粹中:人名,龚良臣手抄其诗。

愔愔(yīn):安静和悦的样子。

屠龙:比喻高深的学问或技艺。

黄罏(lú)埋玉树:比喻英才早逝。

玄鹤困鸡群:比喻高洁之人处于庸俗环境。

莸(yóu)不改薰:臭草不能改变香草的气味,比喻君子不受小人影响。

译文

老屋安静地白天关着门,我苦苦思念着你那清高的才华和美妙的品质。常常感叹你平生所学像屠龙之技一样无用,如今谁还会下马来寻找你今日的坟墓?痛惜像黄炉埋玉树一样英才早逝,回忆你曾像玄鹤被困在鸡群中一样委屈。西华之地现在是否冷落?听说你身处恶劣环境却不改芬芳本性。

赏析

诗人看到亡友生前手抄的诗篇,触发无限哀思。通过“老屋掩门”营造孤寂氛围,追忆友人的才华与遭遇。使用“屠龙”、“玉树”、“玄鹤”等典故,高度赞扬友人的学识与品格,并对其怀才不遇、早逝表示深切同情。结尾肯定友人坚守节操,情感悲壮而崇高。