次间字韵送德裕太学试

宋 ·宋诗

人rén如rú景jǐng德dé咸xián平píng际jì,文wén到dào贞zhēn元yuán大dà历lì间jiān。
种zhòng树shù有yǒu谁shuí甘gān避bì世shì,著zhù书shū喜xǐ子zi未wèi藏cáng山shān。
自zì怜lián斥chì鷃yàn空kōng溟míng海hǎi,须xū信xìn名míng驹jū合hé帝dì闲xián。
十shí载zài天tiān荒huāng谁shuí与yǔ破pò,政zhèng须xū力lì夺duó锦jǐn标biāo还hái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

景德咸平:宋真宗年号,此指北宋初期文风质朴刚健的时期。

贞元大历:唐德宗与唐代宗年号,此指中唐古文运动兴起前的文学风格。

种树:典出《庄子》,喻指隐居或从事园艺等避世之事。

藏山:典出司马迁《报任安书》“藏之名山”,指著书立说以待后世。

斥鷃:小雀,典出《庄子·逍遥游》,喻目光短浅或地位卑微者。

名驹:良马,喻指才华出众的人。

帝闲:皇家马厩,喻指朝廷高位或科举及第后的荣耀。

天荒:本指未开垦之地,此处喻指长期无人能解的难题或久缺的荣誉。

译文

你的文章气韵仿佛回到了北宋景德、咸平年间那种古朴刚健的风貌,笔力之深甚至可与唐代贞元、大历时期的名家相媲美。如今世人多像陶渊明那样种树避世,但我欣喜地看到你并未打算将心血之作仅仅藏在深山之中等待后人,而是积极面对当下。我常自叹如斥鷃般渺小,只能在有限的天地里空转,但坚信你这匹千里马注定要进入皇家的御马厩,获得重用。这十年来科举考场上的头名之位似乎一直空缺无人能夺,这次你务必全力以赴,一定要把象征最高荣誉的锦标夺回来。

赏析

此诗为送别应试之作。首联以唐宋年号喻文章高古,赞誉友人文采;颔联用典对比,肯定其入世著书之志;颈联自谦并喻友人为名驹,期待其登科;尾联直抒胸臆,鼓励友人夺取魁首。全诗格调昂扬,典故运用贴切,充满对友人的期许与祝福。