方量牧地次韵工曹王亚叟

宋 ·宋诗

朝cháo廷tíng庶shù事shì备bèi成chéng康kāng,郡jùn邑yì承chéng风fēng底dǐ事shì忙máng。
要yào使shǐ幅fú员yuán无wú旷kuàng土tǔ,始shǐ知zhī冀jì北běi有yǒu留liú良liáng。
疏shū狂kuáng似shì我wǒ徒tú劳láo耳ěr,术shù业yè如rú君jūn讵jù易yì量liàng。
奔bēn走zǒu幸xìng容róng陪péi笑xiào语yǔ,每měi观guān醉zuì墨mò屡lǚ琳lín琅láng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

方量牧地:正在丈量牧场土地。

成康:周成王与周康王,代指太平盛世。

底事:何事,为什么。

幅员:疆域面积。

留良:留住优秀人才,典出“冀北群空”。

琳琅:美玉,比喻优美的诗文或人才。

译文

朝廷各项事务完备,达到了成康之治的太平景象,郡县顺应风向,哪里有什么忙碌不堪的事呢?要使国家疆域内没有荒废的土地,才知道冀北之地留下了多少优秀的人才。像我这样疏狂的人只是徒劳罢了,而您的学术技艺又岂是容易估量的?有幸能在奔走中陪您谈笑,每次看到您醉后写的墨宝,都像琳琅美玉一样珍贵。

赏析

此诗为次韵之作,赞美友人王亚叟的才干与政绩。通过对比自己的“疏狂”与对方的“术业”,突出了友人的卓越。诗中涉及政治清明、土地利用等话题,体现了士大夫关心国计民生的责任感,同时不失文人间的雅趣。