次韵彦章雪中见寄二绝句兼柬陈道人其二

宋 ·宋诗

老lǎo耕gēng南nán郭guō一yī畦qí田tián,饱bǎo食shí安ān眠mián久jiǔ愧kuì天tiān。
更gèng与yǔ殷yīn勤qín厌yàn螟míng螣tè,一yī冬dōng三sān白bái记jì今jīn年nián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南郭:城南郊外。

螟螣(téng):害虫,螟虫和螣虫,危害庄稼。

三白:指三次下雪,民间谚语认为瑞雪兆丰年,能冻死害虫。

译文

我在城南郊外耕种着一小块田地,每天吃饱饭安稳睡觉,长久以来感到惭愧辜负了上天赐予的安宁生活。如今更加感激这殷勤降下的瑞雪,因为它可以消灭那些讨厌的螟虫和螣虫。这个冬天下了三次大雪,足以预示今年将会是一个丰收之年,值得铭记在心。

赏析

此诗语言质朴,反映了诗人安贫乐道的心态以及对农事的关心。“饱食安眠久愧天”流露出一种知足常乐却又略带谦抑的心理。结尾点出“三白记今年”,紧扣题目“雪中见寄”,表达了因雪而喜、期盼丰收的朴素愿望,富有生活气息。