不取禾三百，同笺偈八千。
归欤建德国，吾马不须鞭。
以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永其七
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禾三百：指俸禄微薄或收获少，典出《诗经》。
笺偈八千：指佛经偈颂数量多，或指学问渊博。
建德：三国吴孙权年号，此处可能借指某种理想国度或精神状态，或实指地名。
虺𬯎（huī tuí）：病马，引申为疲惫之态。
译文
我不贪图那微薄的三百束禾粮，却珍视那蕴含智慧的八千篇偈颂。不如回到建德那个安宁的地方去吧，那里的马儿悠闲自在，根本不需要鞭策驱赶。
赏析
诗人通过对比物质利益（禾）与精神财富（偈），表达了对功名利禄的淡泊和对精神自由的向往。“吾马不须鞭”形象地描绘了一种无为而治、顺应自然的理想生活状态，清新脱俗。