澂心秋月明，触事浮云坏。
凫鹤置勿论，凡楚竟谁在。
以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永其六
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
澂（chéng）心：清澈平静的心境。
浮云坏：比喻世事变幻无常，或指名利如浮云消散。
凫鹤：野鸭与仙鹤，典出《庄子》，比喻长短优劣不必强求一致。
凡楚：平凡与杰出，或指楚国与中原，此处泛指世俗差别。
译文
保持内心如秋月般澄澈明亮，看待世事变迁则视若浮云消散。至于野鸭腿短、仙鹤腿长这类差异，根本无需议论；在这纷繁复杂的世间，究竟谁才是真正的主宰者呢？
赏析
此诗体现道家齐物论思想。诗人主张心境空明，超脱世俗评判标准。通过否定“凫鹤”之争，消解了社会等级与个人得失的焦虑，达到一种逍遥自在的精神境界，富有哲理意味。