目观溶溶眩水精，耳根虩虩受雷声。
一杯更吸潭间味，并要胸中领此清。
百丈潭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
溶溶：形容水流动的样子
眩：使人眼花
水精：即水晶，形容潭水清澈透明
虩虩（xì）：恐惧战栗的样子，这里形容雷声震耳
领：领会，感受
译文
眼睛看着那清澈如水晶般的潭水，波光荡漾让人有些目眩。耳朵听着那如雷鸣般的轰响，令人感到一阵战栗。我想再喝上一杯这潭中的清水，好让心胸彻底领略这份清凉与纯净。
赏析
这首诗从视觉和听觉两个角度描写百丈潭的壮观景象。“眩水精”写其清，“受雷声”写其壮。最后通过“吸潭间味”的动作，表达了诗人渴望与自然融为一体、洗涤心灵的愿望。