以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永其八

宋 ·宋诗

人rén生shēng老lǎo戒jiè贪tān,金jīn隄dī捍hàn河hé水shuǐ。
他tā年nián渝yú此cǐ约yuē,何hé面miàn视shì邑yì里lǐ。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金隄:坚固的堤坝,比喻防线。

捍:抵御。

渝:改变,违背。

邑里:家乡邻里。

译文

人到老年应当警惕贪婪之心,就像用坚固的金堤来阻挡泛滥的河水一样坚决。如果将来有一天我违背了这个约定,还有什么脸面去面对家乡的父老乡亲呢?

赏析

此诗以“戒贪”为主题,运用比喻手法,将道德自律比作防洪大堤。语气庄重严肃,带有自省与誓愿的性质,反映了宋代理学家注重修身养性、慎独慎微的道德观念。