轻盈袅娜占春华，舞榭妆楼处处遮。
春尽絮飞留不得，随风好去落谁家。
杂曲歌辞杨柳枝九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
轻盈袅娜：形容姿态轻柔美好。
占春华：占据了春天的精华美景。
舞榭妆楼：供歌舞表演的亭台和女子梳妆的楼阁。
絮飞：柳絮飘飞。
好去：好好地离去，此处含无奈之意。
译文
杨柳姿态轻盈袅娜，仿佛独占了春天的美丽风光，无论是在歌舞亭台还是闺阁妆楼，处处都能见到它遮挡身影。然而当春天结束，柳絮随风飘散，再也留不住了，它们只能随着风儿随意飘荡，最终会落到哪一户人家呢？
赏析
此诗咏叹杨柳由盛转衰的过程。前两句写杨柳在春光中的得意与无处不在，后两句笔锋一转，写春尽絮飞的无奈与漂泊。诗人借柳絮的命运隐喻人生无常或美好事物的易逝，流露出淡淡的哀愁与对归宿的迷茫，意境深远。