宜春苑外最长条，闲袅春风伴舞腰。
正是玉人肠断处，一渠春水赤栏桥。
杂曲歌辞杨柳枝一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宜春苑：汉代皇家园林，在今陕西西安。
最长条：指特别长的柳枝。
闲袅：悠闲地摇曳。
伴舞腰：伴随舞者纤细的腰肢摆动。
赤栏桥：红色栏杆的桥梁，常出现在诗词中作为风景点缀。
译文
在宜春苑外面，那最长的柳条在春风中悠闲地摇曳，仿佛在陪伴着舞女纤细的腰肢起舞。这正是让美人肝肠寸断的时刻，只见一渠春水缓缓流过那座红色的栏杆桥。
赏析
温庭筠擅长以华丽意象营造氛围。此诗将柳条比作舞腰，动静结合，色彩鲜明（春水、赤栏）。最后一句以景结情，通过“肠断”与美景的反差，强化了离愁别绪的艺术感染力，体现了花间词派婉约绮丽的风格。