春入行宫映翠微，玄宗侍女舞烟丝。
如今柳向空城绿，玉笛何人更把吹。
杂曲歌辞杨柳枝一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠微：青翠的山色，也指山腰。
玄宗：唐明皇李隆基。
舞烟丝：在如烟的柳丝中跳舞。
空城：废弃的城市。
玉笛：精美的笛子，此处指演奏乐曲。
译文
春天进入行宫，映照着青翠的山色，当年唐玄宗的侍女们在如烟的柳丝中翩翩起舞。如今行宫已成空城，只有柳树依旧翠绿，可是还有谁会拿着玉笛继续吹奏当年的曲子呢？
赏析
皇甫松此诗是一首典型的怀古诗。通过今昔对比，昔日玄宗时代的歌舞升平与今日空城的寂静形成巨大反差。诗人借柳色依旧、人事全非的景象，抒发对盛唐繁华逝去的无限惋惜，意境苍凉，余韵悠长。