不守庚申不坐禅，老来触事总悠然。
天明门外无来客，儘好萧萧听雨眠。
枕上
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
守庚申：道教习俗，庚申夜不眠以守三尸。
坐禅：佛教打坐修行。
触事：遇事，接触事情。
儘好：正好，尽可。儘，同“尽”。
萧萧：形容雨声。
译文
我既不在庚申夜守夜，也不打坐参禅；人老了，碰见什么事都能看得开。天亮了，门外没有客人来打扰，正适合听着淅淅沥沥的雨声睡个安稳觉。
赏析
写老来闲适心境。前两句以不守庚申、不坐禅表明不假外求，遇事悠然；后两句写无客打扰、听雨而眠，愈见清静自得。语言平淡自然，末句以声衬静，营造出疏懒闲适的意境。