秋老情怀儘自宽，眼前只欠菊花团。
分来三径双株秀，先得重阳两日看。
玉软金轻无限态，风高露冷不胜寒。
幽人相对成清伴，正尔落英供夕餐。
谢蒋行之送菊
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秋老：深秋。
三径：汉蒋诩隐居辟三径，后指隐士庭院。
重阳：农历九月初九。
玉软金轻：形容菊花花瓣柔润如玉、色泽轻淡如金。
不胜寒：禁受不住寒冷。
幽人：幽居之人，诗人自指。
落英：落花，此指菊花瓣。夕餐用屈原《离骚》“夕餐秋菊之落英”典。
译文
到了深秋，我的心绪还算宽解，只是眼前缺一簇簇菊花。蒋君从庭院里分来两株长势秀美的菊，让我在重阳前两天就看到了。那花片柔软像玉，颜色轻淡如金，姿态多得说不尽；风一高、露一冷，它便像受不住寒。如今我和这幽居的花彼此相对，倒成了清雅同伴，正好捡些落下的花瓣，供我傍晚当餐。
赏析
谢人赠菊诗。由深秋缺菊写到分株、先赏，再摹花之柔美与怯寒，末以幽人相对、落英夕餐收束，用屈原餐菊典表现清高自守。咏物与自况交融，语清丽而有韵致。