空阔长江碍铁围，高低行树倚岩扉。
穿廊玉涧喷红旭，踊墖金轮拆翠微。
草引风轻驯虎睡，洞驱云入毒龙归。
他生莫忘灵山别，满壁人名后会稀。
八月六日与僧如展前松滋主簿韦戴同游碧涧寺赋得扉字韵寺临蜀江内有碧涧穿注两廊又有龙女洞能兴云雨诗中喷字以平声韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赋得扉字韵：古人分韵赋诗，作者分得“扉”字作韵脚。
铁围：佛教所说铁围山，环绕世界；诗中借以形容江势空阔、山势环抱。
岩扉：山岩边的门户，指碧涧寺依岩而建的寺门。
红旭：初升的红日。
踊墖：同“踊塔”，高耸的佛塔；墖为塔的异体字。
金轮：佛塔顶上的金色轮相，也泛指塔顶金饰。
毒龙：佛经中凶恶的龙，诗中借龙女洞传说写云雨归洞。
灵山：灵鹫山，佛说法处，借指佛寺胜会。
译文
长江空阔得好像把铁围山都隔开了，高高低低的树排在山岩门边。碧玉般的涧水穿过廊下，溅起水花迎着初升的红日；高塔上的金轮直插青翠山色，仿佛把山景劈开。轻风被青草引来，驯顺的老虎安睡着；龙女洞把云气收回去，连凶恶的毒龙也归了洞。来生可别忘了咱们在灵山般的佛寺分别；壁上题满人名，日后能再相聚的只怕很少。
赏析
诗写同游碧涧寺所见：江阔山环、涧穿廊下、塔耸红日翠微，风草虎眠、洞云龙归，融山水奇景与龙女传说，想象雄奇。末联由眼前题名写到别后难聚，寄慨遥深。全篇对仗工整，佛寺气氛浓厚，于清丽中见奇崛。