三槐名德萃清门，七叶为州頼有君。
道院无忘山谷赋，郡斋当继颍滨文。
君应膝上怜文度，我向东床忆右军。
振起家声差易耳，便看奏最蹑青云。
送王伯奋守筠阳
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三槐：宋代王祐植三槐于庭，预言子孙显贵，后为王氏门第典故。
七叶为州：七代出任州郡长官，极言王氏仕宦之盛。
山谷：黄庭坚，号山谷道人，宋代诗文名家。
颍滨：苏辙，号颍滨遗老，以文章著名。
文度：晋王坦之字文度，幼为父亲王述所钟爱，常被抱置膝上。
东床：指女婿，典出王羲之东床坦腹、被郗鉴择为婿事。
右军：王羲之官至右军将军，故称。
奏最：古代官吏考绩列为最优。
译文
你们三槐王氏的清名美德，都聚在这清白门第里；七代人出任州郡长官，如今就靠你接着担起来了。到了道院，可别忘记黄山谷写下的赋；在郡斋中，也应当继承苏颍滨的文章。你大概会像王述那样，把儿子疼在膝上；我这边呢，向着东床，想起王右军。要振兴家族声望，其实还算容易；不用多久，就会看到你政绩最优、踏上青云。
赏析
这是一首典重得体的送别诗。诗人紧扣王氏家世与文教政绩，用典多切王姓，既赞友人门第才学，又勉其守郡兴文、教子睦亲、建功立业，期望殷切而语气从容。