题汪季路侍郎所藏吴道子天龙八部

宋 ·宋诗

妙miào绝jué天tiān龙lóng八bā部bù图tú,细xì看kàn真zhēn不bù失shī锱zī铢zhū。
声shēng名míng自zì足zú高gāo千qiān古gǔ,题tí品pǐn尤yóu难nán遇yù二èr苏sū。
旌jīng旆pèi冕miǎn旒liú犹yóu可kě想xiǎng,鬼guǐ神shén人rén物wù亦yì何hé殊shū。
君jūn看kàn坐zuò位wèi兰lán亭tíng草cǎo,费fèi尽jǐn工gōng夫fu学xué得dé无wú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天龙八部:佛教护法神,此处指吴道子所画。

锱铢:古代重量单位,喻极细微。

二苏:指苏轼、苏辙。

旌旆冕旒:旗帜与礼冠,代指画中人物服饰。

兰亭草:指王羲之《兰亭序》草稿。

译文

这幅天龙八部图精妙绝伦,仔细观看,真是一丝一毫都不差。画家的声名自然足以高过千古,题品尤其难得遇到二苏。画中旌旗冠冕还能想见,鬼神人物又有什么不同。您看那《兰亭序》草稿,费尽工夫学得来吗?

赏析

此诗题吴道子画,先赞画艺精妙,次及声名与题品,再写画中人物服饰,最后以《兰亭》草稿作比,谓其工夫难学。全诗由画及人,由人及艺,层层推进,表达对吴道子画艺的极度推崇。