阿连试邑有成规，谁谓云间不可为。
能使镬汤偏衮处，直如官府太平时。
容容非欲后多福，赫赫何如去见思。
子路当年曾请益，更须无倦以终之。
寄叔韶弟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阿连：南朝宋谢灵运族弟谢惠连，灵运常称之为阿连，后借指弟弟。
试邑：指初次出任县令，试用治理一县。
镬汤：沸水锅，比喻极难治理的混乱局面。
衮处：指纷乱翻滚之处。衮，同“滚”。
容容：随众附和、平庸无为的样子。
赫赫：显赫盛大，指追求声名。
子路请益：典出《论语》，子路问政，孔子答以“无倦”。
译文
弟弟你初次出任县令，已经有了现成的规章可循；谁说云间那个地方就治理不好呢？你能够让沸水翻滚般难治的局面，变得像官府太平无事时一样安稳。随波逐流、平庸度日，并非想求得日后多福；声名显赫，又哪里比得上离任后被人思念呢？当年子路向孔子请教为政之道，孔子告诉他不要倦怠；你更要持之以恒、毫不松懈地做到底。
赏析
此诗寄弟，勉其勤政。首联鼓励弟弟勇于治邑；颔联以“镬汤”喻难治之地，赞其化险为夷之能；颈联对比平庸与显赫，强调去后见思；尾联用子路问政典，以“无倦”相期。全诗说理透彻，情真意切，见兄长殷殷劝勉之心。