灵光

宋 ·宋诗

鲁lǔ邦bāng宫gōng殿diàn久jiǔ芜wú荒huāng,惟wéi有yǒu灵líng光guāng最zuì久jiǔ长cháng。
身shēn似shì灵líng光guāng终zhōng变biàn灭miè,岿kuī然rán别bié有yǒu一yī灵líng光guāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鲁邦:鲁国,指春秋时鲁国故地,在今山东曲阜一带。

灵光:指鲁灵光殿,汉代鲁恭王所建宫殿,历经战乱而独存,后成为历经劫难而幸存事物的典故。

芜荒:荒芜。

岿然:高大独立的样子。

变灭:变化消亡。

译文

鲁国那些宫殿早就荒废了,只剩下灵光殿还久久地立在那里。人的身体就像灵光殿一样,终究也会衰败消亡,可是另有一种东西却巍然独存,那才是不灭的灵光。

赏析

诗人借鲁灵光殿的典故发端,由宫殿的久存反衬人身之易灭,末句以“别有一灵光”点出精神或道义的不朽。全诗以对比手法展开,从历史遗迹写到生命哲思,语言简净而意蕴深远,体现了宋诗好议论、重理趣的特点。