陈氏多名德，兹来慕典刑。
宫端惊宿草，冷撰又泉扃。
自古有遗直，祇今谁独醒。
苍苍何可问，耆旧日雕零。
陈秘撰挽词其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
典刑：旧法，常规，引申为典范。
宫端：指太子宫中的官属。
宿草：墓地上隔年的草，借指坟墓。
冷撰：清冷的官职，指秘撰。
泉扃：墓门。
遗直：指直道而行、有古人遗风的人。
耆旧：年高望重的人。
译文
陈氏一门出了不少有名望有德行的人，我这次来就是仰慕他们留下的典范。可太子宫那边已经惊见墓草，秘撰这个清冷的官职又归了泉下。自古以来就有直道而行的人，可如今谁还能独自清醒呢？苍天啊，这叫人怎么问得明白，那些年高望重的人一天天凋零了。
赏析
诗从陈氏名德写起，以“慕典刑”表敬仰，随即转入“宿草”“泉扃”的哀悼。中联以“遗直”“独醒”称其品格，末以苍天难问、耆旧凋零收束，将个人之悲扩为时代之叹，语淡而情沉。