跬步不忘孝，掇皮皆是真。
移忠思致主，务实见临民。
三諫言犹炳，平生迹遽陈。
清风凛衰俗，自足荡秋旻。
陈秘撰挽词其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
跬步：半步，喻极短的距离。
掇皮：剥去外皮，比喻表里如一。
致主：使君主成为圣明之君。
临民：治理百姓。
三谏：多次进谏。
秋旻：秋天的天空。
译文
他连半步之间都不忘记孝道，剥开外表看，里面全是真性情。他把对父母的孝移作对君主的忠，想着让君主成为圣明之主；他做事务实，从治理百姓上就能看出来。他多次进谏的话还明明白白地留着，可平生的行迹忽然就成了陈迹。他那清正的风范让衰败的习俗感到凛然，自然足以扫荡秋日的天空。
赏析
此诗紧扣陈秘撰的孝、忠、实、谏四德，以“跬步不忘孝”“掇皮皆是真”写其诚，以“移忠”“务实”写其用，以“三谏言犹炳”写其直。末以清风荡秋旻作喻，赞其风节足以振衰起懦，挽词而具颂体，庄重有力。