伊昔为君御，儒流頼主盟。
执经容后进，倾盖若平生。
坐见埋黄壤，空劳望赤城。
友朋相与泣，反袂不胜情。
石南康挽词其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伊昔：从前。
为君御：御，驾车。指为石公驾车，表示亲近侍奉。
主盟：主持盟会，引申为领袖。
执经：手持经书，指从师学习。
倾盖：途中相遇，停车交谈，车盖倾斜。形容一见如故。
赤城：山名，在浙江天台，此处或指石公任职之地。
反袂：用衣袖遮面。
译文
从前我曾为石公驾车，在儒士之中他堪称领袖。我手持经书向他请教，他容纳后辈；我们一见如故，就像平生旧交。如今我坐在这里，眼看着他的遗体被埋入黄土，只能空自遥望赤城山。朋友们一起哭泣，用衣袖遮住脸，悲痛得无法承受。
赏析
这首挽词回忆与石公的交往，从亲侍车驾、执经问学到倾盖如故，可见情谊深厚。后转写其去世，坐见埋壤、空望赤城，无限怅惘。结尾写友朋共泣、反袂掩面，将悲痛推向高潮，真挚感人。