相业富青箱，丁年稔义方。
生儿有如此，与世遂相忘。
终老三牲养，凌晨一炷香。
浮休了无恨，流庆尚深长。
沈朝奉挽词
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
相业：宰相的事业。
青箱：指世代相传的书籍家学。
丁年：壮年。
义方：指教子的正道。
三牲养：指丰厚的奉养。三牲，牛、羊、猪。
浮休：指人生虚浮短暂。
流庆：流传给后代的福泽。
译文
沈朝奉家里世代传承着宰相的事业，藏书丰富，家学深厚；他壮年的时候，就非常精通教子的正道。他生养了这样出色的儿子，于是便与世俗相忘，不再计较名利。他终老之时，儿子用三牲之礼厚养他，每天清晨都为他烧一炷香。他一生看透浮休之理，心中了无遗憾，而他留给后代的福泽，还深远绵长。
赏析
此诗赞沈朝奉家学渊源、教子有方。首联写其家世与义方之教，颔联以“生儿如此”侧面烘托其教子成功。颈联写终老得养、晨香不断，见其家孝道。尾联以“浮休无恨”写其达观，以“流庆深长”收束，哀而不伤，颂扬中见追思。