王检正挽词其一

宋 ·宋诗

到dào处chù称chēng循xún吏lì,星xīng轺yáo复fù郡jùn侯hóu。
威wēi名míng致zhì降jiàng虏lǔ,恩ēn信xìn感gǎn亡wáng牛niú。
省shěng闼tà主zhǔ公gōng议yì,祠cí庭tíng寻xún旧jiù游yóu。
善shàn人rén天tiān不bù憗yìn,愁chóu绝jué岘xiàn湖hú秋qiū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

循吏:奉公守法、清正廉洁的官吏。

星轺:古代称皇帝的使者为星使,其车驾为星轺。

郡侯:郡守的尊称。

省闼:指中枢部门。

祠庭:指祠禄之职,宋代安置老病大臣的闲职。

憗:愿,肯。

岘湖:地名,当指岘山、湖州一带。

译文

王检正无论到哪里做官,都被人们称赞为循吏,他既曾作为使者出巡,又曾担任郡守。他的威名使敌人投降,他的恩信感动了丢失的牛的人(使百姓归还失牛)。他在中枢部门主持公议,又在祠庭中寻访旧日游踪。老天爷不肯留下这样的善人,岘湖的秋天里,人们愁苦到了极点。

赏析

此诗赞王检正为官有循吏之称,威名降虏、恩信感民,写其政绩与德行。颈联写其任职中枢与闲居祠庭,见其仕途经历。尾联以“天不憗”呼天而问,表达对善人早逝的痛惜,以“愁绝岘湖秋”以景结情,秋色愁人,哀思绵长。