恭人强氏挽词

宋 ·宋诗

祠cí部bù源yuán流liú远yuǎn,来lái嫔pín曲qū阜fù孙sūn。
事shì夫fū终zhōng妇fù道dào,训xùn子zi大dà吾wú门mén。
颁bān诰gào恩ēn光guāng渥wò,升shēng堂táng笑xiào语yǔ温wēn。
相xiāng期qī送sòng丹dān旐zhào,马mǎ鬣liè近jìn周zhōu原yuán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

祠部:官署名,此指强氏夫家。

曲阜孙:指孔子后裔,此喻强氏所嫁。

颁诰:颁发封赠诏书。

丹旐:出丧时的红色魂幡。

马鬣:坟冢。

周原:地名,此指墓地。

译文与赏析

此挽词写强氏出身名门、嫁得贤夫、守妇道教子。中二联写恩宠与温婉,尾联以送葬马鬣寄哀。语言平实,情感真挚。