恭人董氏挽词

宋 ·宋诗

敬jìng馌yè尊zūn夫fū子zǐ,升shēng堂táng乳rǔ阿ā姑gū。
乡xiāng评píng推tuī至zhì行xíng,家jiā庆qìng展zhǎn新xīn图tú。
半bàn世shì悲bēi鸾luán舞wǔ,高gāo年nián乐lè凤fèng雏chú。
蜜mì章zhāng应yīng未wèi艾ài,卿qīng月yuè映yìng阶jiē符fú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

敬馌:恭敬送饭,用晋文公妻敬馌典。

阿姑:婆婆。

乡评:乡里评价。

鸾舞:喻夫妻和谐。

凤雏:喻佳儿。

蜜章:封赠诏书。

卿月:喻高官。

译文与赏析

此诗写董氏孝事丈夫、哺乳婆婆,乡评推重。中二联以鸾舞、凤雏对比半世悲与高年乐,尾联言封赠未艾、卿月映阶。颂扬中见哀挽。