史敷文挽词其一

宋 ·宋诗

八bā行xíng诸zhū孙sūn盛shèng,三sān公gōng嗣sì子zǐ贤xián。
连lián收shōu四sì鹗è荐jiàn,祇qí欠qiàn一yī青qīng毡zhān。
郎láng省shěng刑xíng章zhāng肃sù,侯hóu邦bāng政zhèng誉yù传chuán。
平píng生shēng忧yōu国guó意yì,赍jī志zhì入rù重zhòng泉quán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

八行:指八行书,即书信,或指德行。

三公:最高官位。

鹗荐:推荐人才。鹗,猛禽,比喻推荐。

青毡:指家传旧物,典出王献之。

郎省:指尚书省。

赍志:怀抱着未遂的志向。赍,怀持。

重泉:九泉,指地下。

译文

他是八行贤者的子孙,家族兴盛;三公的嗣子也很贤能。连续四次被推荐为鹗荐,只差一件青毡旧物。在郎省任职时刑章肃穆,在侯邦为政声誉远传。他平生忧国的心意,却带着未酬的志向进入九泉。

赏析

诗赞史敷文家世显赫、才能出众,仕途虽有政声却未得高位。尾联“赍志入重泉”点明其忧国未酬之憾,表达深切惋惜与敬意。