陆提刑挽词其二

宋 ·宋诗

早zǎo岁suì擅shàn词cí场chǎng,夷yí途tú列liè鴈yàn行xíng。
一yī麾huī分fēn楚chǔ甸diān,双shuāng节jié照zhào江jiāng乡xiāng。
莲lián社shè容róng寒hán晚wǎn,葭jiā莩fú接jiē老lǎo苍cāng。
八bā旬xún俱jù已yǐ矣yǐ,回huí首shǒu倍bèi凄qī凉liáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鴈行:雁飞成行,比喻兄弟或同列。鴈,同“雁”。

一麾:指担任州郡长官。

楚甸:楚地,指湖北湖南一带。

双节:指两任节度使或高官。

莲社:东晋慧远在庐山结白莲社,指僧俗结社。

葭莩:芦苇里的薄膜,比喻亲戚关系。

八旬:八十岁。

译文

他早年就擅长词章,在仕途上如雁行般排列。曾持一麾治理楚地,双节照耀江乡。莲社容纳我晚年加入,因亲戚关系得以接近他。如今八十岁已过世,回首往事倍觉凄凉。

赏析

此诗追述陆提刑早年文采与仕宦经历,并写其晚年与己交游、结亲之谊。尾联以“八旬俱已矣”作结,回首往事,倍觉凄凉,情感深挚。