乐有父兄贤，谈经绛帐前。
桂林孤素志，芹泮老遗编。
小阮情何切，童乌业未传。
槔閒最崇笃，口口话齐年。
莫子执挽词
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绛帐：红色帷帐，代指师长讲学之所，典出马融。
芹泮：指学宫，泮池为古代学宫前的水池。
小阮：指阮咸，阮籍之侄，后借指侄辈。
童乌：扬雄之子，早慧而夭，后借指早逝的幼子。
槔閒：未详，或为人名、字号。
齐年：同年，指同年登科或同岁。
译文
您从小就有贤能的父兄可以依靠，常常在讲学的帷帐前谈论经书。您独自怀着高洁的志向，在学宫里一直到老，只留下那些旧日的书编。您的侄辈对您感情多么深切，可您的幼子却没能继承您的事业。槔閒先生最为崇敬笃厚，我们曾口口声声说着同年之谊。
赏析
此诗追忆逝者家学渊源与讲学生涯，以“桂林孤素志”赞其高洁，以“童乌业未传”叹其子嗣未继。末联转写友情，口口话齐年，平淡中见深哀，结构上由远及近，层层收束。