五子俱英发，尤知仲氏贤。
勤明真世济，廉俭信家传。
别乘径为郡，高城欲捍边。
版舆俄弃养，事业待他年。
齐安郡夫人金氏挽词其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
英发：才华出众，意气风发。
仲氏：次子，排行第二的儿子。
世济：世代继承，指家风代代相传。
别乘：州郡的佐官，如通判、别驾。
版舆：古代官员迎养父母的板车，代指迎亲。
弃养：父母去世的婉称。
译文
她的五个儿子个个才华出众，其中尤其以二儿子最为贤能。他勤勉明达，真正继承了世代相传的家风，廉洁俭朴也确实是这个家族代代相传的品质。他由州郡佐官直接出任郡守，又修筑高城想要捍卫边疆。可就在他用板车迎养母亲的时候，母亲忽然去世了，他的事业只能留待将来去完成。
赏析
此诗赞金氏教子有方。首联点出五子英发、仲氏尤贤，颔联以勤明、廉俭概括家风传承，颈联写仲子仕途有为、筑城捍边，尾联陡转，以版舆弃养、事业待他年收束，于称颂中寄寓惋惜哀悼，结构先扬后抑，情感深沉。