图史怀规鉴，篇章妙剪裁。
承欢方秘殿，委化已泉台。
幽壤湖滨秀，清笳日暮哀。
未央当月望，不见翟车来。
安恭皇后挽词其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
图史：图书和史籍，此指以图史为鉴。
规鉴：规劝鉴戒。
委化：顺应自然变化，婉指去世。
泉台：墓穴，阴间。
清笳：凄清的胡笳声，多用于丧仪。
翟车：后妃所乘的雉羽装饰之车。
译文
她怀着图史典籍中的规劝鉴戒之心，写起篇章来也剪裁精妙。正当她在秘殿中承欢侍奉的时候，忽然间就顺应造化、归于泉台。幽深的墓穴在湖滨显得秀美，凄清的笳声在日暮时分哀哀吹响。未央宫正当月圆之夜，却再也看不见她乘坐翟车前来了。
赏析
此诗写皇后才德与薨逝之哀。首联赞其怀图史之鉴、擅篇章之妙，颔联以承欢方秘殿、委化已泉台陡转写生死无常，颈联以幽壤清笳渲染哀氛，尾联以月望不见翟车收束，借未央月色写人去楼空之痛，含蓄深婉。