吏事缘儒术，人材第一流。
宦游几五纪，遗爱满诸州。
叱驭无长阪，筹边有旧楼。
遗安阴德在，衮衮见公侯。
许待制挽词其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吏事：政务，官场事务。
儒术：儒家学说，此指以儒学为本的治理之道。
五纪：六十年。一纪为十二年。
叱驭：指为官勇往直前，不避艰险。典出汉代王尊。
长阪：长长的山坡，比喻艰险路途。
衮衮：连续不断的样子。
译文
他把儒家的道理用在处理政务上，这样的人才真算得上第一流。做官前后将近六十年，留下的恩惠遍布许多州郡。他像王尊那样叱驭前行，从不畏惧险路；筹划边事时，旧日的楼台还在。他留下的阴德使后人安稳，子孙接连不断地成为公侯。
赏析
这首挽词赞颂许待制以儒术治政、才具一流，历官长久而遗爱广布。诗中用“叱驭”“筹边”等典，突出其勇毅与边功；末句以阴德余庆、子孙昌盛作结，哀挽中见褒扬，庄重得体。