许待制挽词其三

宋 ·宋诗

十shí载zài更gèng麾huī节jié,阳yáng春chūn万wàn里lǐ同tóng。
时shí时shí逢féng蜀shǔ士shì,一yī一yī话huà文wén翁wēng。
到dào处chù留liú遗yí爱ài,诸zhū郎láng守shǒu教jiào忠zhōng。
庆qìng源yuán知zhī未wèi艾ài,往wǎng日rì有yǒu阴yīn功gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

麾节:旌旗与符节,代指地方长官的仪仗与职权。

阳春:温暖的春天,比喻惠政。

文翁:汉代蜀郡太守,兴学化民,此借指许待制。

诸郎:诸子。

庆源:福庆的源头。

未艾:未止,未尽。

译文

他十年来辗转担任地方长官,把阳春般的惠政带到万里之外,处处相同。我时常遇到蜀地的士人,他们一个一个都谈起文翁一样的好官。他所到之处都留下仁爱,几个儿子也恪守教诲、忠心耿耿。可知他家的福庆源头远未穷尽,过去就积下了阴德。

赏析

此诗从许待制多年出任地方长官写起,以“阳春万里”喻其惠政广被,又借蜀士之口以文翁相拟,见其遗爱之深。后转写诸郎守教忠、庆源未艾,将哀挽与称美家世结合,语意温厚。