夷路方驰辔，甘泉喜问津。
庙廊平日志，露电百年身。
搯掌虽多恨，为箕自有人。
发棠阴德在，阳报质苍旻。
唐舍人挽词其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夷路：平坦的道路。
驰辔：策马奔驰，比喻仕途奋进。
甘泉：汉代宫名，此借指朝廷。
问津：询问渡口，比喻寻求仕进之路。
庙廊：朝廷。
露电：露水与闪电，比喻生命短促。
搯掌：以手拍掌，表示惋惜。
为箕：典出《礼记》，指继承父业。
发棠：发放棠地粮仓之粟，指施惠于民。
苍旻：苍天。
译文
他正要在平坦的仕途上策马前进，又高兴地到甘泉宫那样的朝廷里寻求进身之路。朝廷原本是他平日的志向，可人生百年却像露水和闪电一样短促。拍掌叹息虽然留下许多遗憾，但继承家业自然有他的后人。他发放棠粟那样的阴德还在，苍天自会给出明显的报偿。
赏析
此诗写唐舍人方当仕途顺遂、志在朝廷，而生命忽如露电，令人扼腕。“搯掌多恨”与“为箕有人”对举，既叹其志未竟，又慰其有后。末以阴德阳报作结，哀而不伤，寄望于天。