十里当勍敌，临机事寖危。
萆山兵已遣，背水阵尤奇。
前泽书诚有，行权我独知。
正须投死地，何用恤群疑。
拔帜终如约，传餐亦应期。
孙吴非纸上，方略要从宜。
背水阵诗
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
勍敌：强敌。
寖危：渐渐危险。
萆山：隐蔽在山中。
背水阵：背靠河水列阵，韩信破赵时所用战术。
拔帜：指韩信背水一战中拔赵帜、立汉帜之事。
孙吴：孙武和吴起，古代兵法家。
译文
在十里之地面对强敌，临机应变，事情渐渐危急。隐蔽在山中的士兵已经派出去了，背水列阵更加出奇。前人的兵书确实有记载，但灵活运用只有我知道。正需要把军队投入死地，哪里用得着顾虑众人的疑虑。拔掉赵军旗帜，最终如约成功，传餐进食也如期进行。孙武吴起不是纸上谈兵，方略要随机应变。
赏析
此诗咏韩信背水一战，赞颂其活用兵法、出奇制胜的军事才能。诗中“正须投死地，何用恤群疑”揭示了“陷之死地而后生”的兵法精髓，尾联强调“方略要从宜”，反对纸上谈兵，体现了作者对兵法的深刻理解。