高山绝顶雪千堆，凛裂冰肤这几回。
行到林间得残火，借它燃烬暖寒杯。
行林间几三十里寒甚道旁有残火温酒举白方觉有暖意次敬夫韵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
举白：举杯饮酒。白，古代罚酒用的酒杯，后泛指酒杯。
凛裂：寒冷得使皮肤皲裂。
燃烬：燃烧后的余烬，指残火。
敬夫：张栻，字敬夫，南宋理学家、诗人，林用中友人。
译文
高山的顶峰上堆积着上千堆白雪，刺骨的寒冷把皮肤都冻裂了，这样的滋味我已经尝过好几回。走到树林深处，忽然发现了一堆没烧完的残火，我就借着那点余烬把冷酒温热，举起杯子喝下去，这才觉得身上有了暖意。
赏析
诗写行山遇雪、得残火温酒的切身感受。前两句以“雪千堆”“凛裂冰肤”极写高寒之苦，后两句转出林间残火，一“借”一“暖”顿生温情。全诗语言质朴，对比鲜明，于苦寒中见出行旅之趣与随遇而安的心境。