寒溜山房太惨情，夜长枕畔听泉声。
起来独自浑无语，牢落凄凉澹泊清。
方广寺睡觉次敬夫韵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒溜：寒冷的水流，指山泉。
山房：山中的房舍，指僧舍或书斋。
惨情：凄惨的情状，指景象凄凉。
牢落：孤寂、空旷。
澹泊：恬淡寡欲，此处形容清冷。
译文
山房里那寒冷的水流声，实在让人感到凄惨；漫长的夜里，我躺在枕边听着泉水的声响。起来以后，我独自一人完全说不出话来，只觉得孤寂、凄凉，又清淡又冷清。
赏析
此诗写夜宿山房听泉的孤寂心境。首句以“寒溜”点明环境清冷，“太惨情”直抒感受。次句写夜长难寐，枕畔泉声更添愁绪。后两句写起来独坐无语，以“牢落凄凉澹泊清”七字连用，层层渲染孤寂清冷的氛围，情感真挚，语言质朴。