万灶烧松有妙功，分张犹未及隣翁。
陶泓毛颖来呼友，要为幽斋草送穷。
以诗追墨
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万灶烧松：指大量烧松木来制墨。灶，指烧松取烟的窑灶。
陶泓：陶制的砚台，因砚台中间凹陷可盛水，故称。
毛颖：毛笔的别称，典出韩愈《毛颖传》。
草送穷：指写送穷文。送穷为古代民俗，韩愈有《送穷文》。
译文
烧起成千上万的松木灶来制墨，这法子确实有奇妙的功效，可制出来的墨分给别人时，却还没轮到隔壁的老翁。于是我把砚台和毛笔都叫来当朋友，要在幽静的书斋里写一篇送穷的文章。
赏析
此诗以制墨起兴，写烧松制墨之妙，却因未能分赠邻翁而引出砚、笔为友、草文送穷的雅趣。语言诙谐，将文房用具拟人化，表现诗人安贫乐道、以文为伴的幽居情怀，也暗含对邻里情谊的珍视。