至后有感

宋 ·宋诗

穷qióng冬dōng万wàn木mù脱tuō,风fēng叶yè无wú停tíng计jì。
老lǎo树shù露lù槎chá牙yá,四sì旁páng谁shuí拥yōng蔽bì。
泛fàn视shì林lín莽mǎng间jiān,一yī一yī献xiàn憔qiáo悴cuì。
昨zuó夜yè新xīn阳yáng复fù,根gēn荄gāi抱bào生shēng意yì。
天tiān将jiāng九jiǔ转zhuǎn丹dān,一yī粒lì回huí元yuán气qì。
三sān阳yáng即jí为wèi泰tài,原yuán野yě争zhēng明míng媚mèi。
老lǎo树shù亦yì逢féng春chūn,绿lǜ阴yīn看kàn垂chuí地dì。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

槎牙:枝杈交错的样子。

拥蔽:遮掩,遮蔽。

泛视:普遍地看。

根荄:草根。

九转丹:道家炼制的仙丹,比喻阳气复苏。

三阳:指冬至后阳气渐生。

泰:通泰,安好。

译文

深冬里万木都脱光了叶子,风中的落叶没有停歇的时候。老树露出交错的枝杈,四周有谁来遮掩它呢。放眼望去,树林草丛间,一棵棵都呈现出憔悴的样子。昨夜新的阳气回来了,草根里抱着生机。老天像要炼九转仙丹,用一粒丹丸挽回元气。三阳开泰,原野上争着明媚起来。老树也逢到春天,看它绿荫垂到地面。

赏析

诗写冬至后阳气初回。前六句极写冬景萧条,后六句转写阳气复苏、春意萌动,以老树逢春作结,表达对生机回归的喜悦和乐观,对比鲜明,寓意深刻。