万籁止不作，寂寂山居夜。
鼓声起神祠，磬声来佛舍。
幽人启楼窗，片月光相射。
此景不可孤，呼儿具杯斝。
鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵为十诗其八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万籁：自然界的各种声响。籁，孔穴中发出的声音。
神祠：祭祀神灵的庙宇。
磬（qìng）：佛寺中敲击的鸣器，用石或金属制成。
幽人：幽居之人，此处指诗人自己。
杯斝（jiǎ）：酒杯。斝，古代酒器。
译文
山里夜晚静悄悄的，各种声音都停了下来。这时候，神庙里响起了鼓声，佛寺那边又传来了磬声。我这个幽居的人推开楼上的窗户，一片月光正好照进来，和我的身影相互映照。这样的美景可不能白白辜负了，我赶紧叫儿子把酒杯准备好。
赏析
诗写山居夜静之境。万籁俱寂中，神祠鼓声与佛舍磬声相续，以动衬静，愈显空山幽寂。幽人启窗，月光相射，画面清冷而澄澈。末句呼儿具杯斝，将清景与闲情结合，见出诗人随缘自适、及时行乐的生活态度，语言简淡而意境幽远。