荒芜满院不能锄，甑有尘埃圃乏蔬。
定觉身将囚一种，未知生共死何如。
饥摇困尾丧家狗，热暴枯鳞失水鱼。
苦境万般君莫问，自怜方寸本来虚。
酬乐天得微之诗知通州事因成四首四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
甑：古代蒸饭的瓦器。
圃：菜园。
方寸：指心。
丧家狗：失去主人的狗，喻狼狈窘迫。
枯鳞：干涸的鱼，喻困境。
译文
荒草长满院子也锄不了，饭甑里积着灰尘，菜园里缺少蔬菜。我定觉得自己和囚犯一样，不知道生和死到底哪个更好。我像饥饿时摇着尾巴的丧家狗，又像热得暴晒在外的失水鱼。万般苦境你不要问，我自怜这颗心本来就是空的。
赏析
诗写通州生活困窘：院荒、甑尘、圃乏蔬，以“囚一种”自况，又以丧家狗、失水鱼为喻，极写狼狈之态。末句“自怜方寸本来虚”以禅语收束，于自嘲中见超脱，沉痛而含蓄。