三月十二日晚雨因取渊明诗微雨洗高林清飚矫云翮之句定韵赋十诗翌日雨未已姪坦师来相招时方赋六首暮雨暗还舍遂足十韵其三

自zì得dé林lín下xià趣qù，穷qióng处chù甘gān如rú荠jì。

白bái云yún为wèi朋péng友yǒu，青qīng山shān是shì昆kūn弟dì。

幽yōu池chí萍píng未wèi生shēng，闲xián来lái弄nòng清qīng泚cǐ。

照zhào影yǐng不bù能néng悟wù，徒tú自zì尘chén缨yīng洗xǐ。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

穷处：困窘的处境。

如荠（jì）：像荠菜一样甘甜。荠，荠菜，味甘。

昆弟：兄弟。

清泚（cǐ）：清澈的水。泚，清澈。

尘缨：沾满尘土的帽缨，喻世俗尘垢。语出《楚辞·渔父》。

我得到了山林隐居的乐趣，就算处在困窘的境地，心里也像吃了荠菜一样甘甜。白云是我的朋友，青山是我的兄弟。幽静的池塘里浮萍还没有长出来，我闲来无事就去拨弄那清澈的池水。可对着水中的影子，我并不能悟出什么道理，只是白白地把沾满尘土的帽缨洗了又洗。

诗写林下隐居之趣。以白云为友、青山为弟，拟人手法见出与自然相亲之乐；弄清泚而照影，洗尘缨而未能悟，于闲适之中微露自嘲与哲思。全诗语言清新，意境幽淡，既有陶诗田园之趣，又含宋人理性之思。