记前身
全文共 298 字 · 23 句
全文共 298 字 · 23 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
首坐:即首座,寺院中地位较高的僧职。
经课:诵经功课。
达磨:即菩提达摩,禅宗初祖。
韶国师:即天台德韶国师,五代宋初高僧。
玉泉:指玉泉寺,在湖北当阳。
坐逝:端坐而逝,指僧人安详圆寂。
偈:佛经中的唱颂词,此处指僧人临终留下的偈语。
吉卜:吉祥的占卜结果。
贬駮:贬斥驳斥。駮,同“驳”。
绍兴初年,广智寺里有一位叫清首座的僧人。他颇有禅学修养,不只是严守诵经的功课。我的祖父了解他的为人,把他尊奉得像达摩祖师一样。祖父请他到家里来,用香饭款待他,他也时常过来坐坐。祖父那时年纪已经大了,却没有孙子来继承耕种的香火。这件事一直耿耿于怀,却又不敢跟别人说。这位僧人偶然听说了,就让祖父到佛前祈祷。还说韶国师的道场在玉泉寺,凡人去求儿求女,就像观音菩萨随缘应化一样灵验。祖父于是约他一同前往,这僧人立刻就高兴地答应了。可就在那天晚上,僧人坐着圆寂了,留下偈语被人们传诵。祖父便焚香礼拜,说先前约好的事,师父难道会辜负吗?您的灵魄一定不会糊涂,请跟我一同去吧。祖父就像师父在世时那样,拱手跟随着他走。到了玉泉寺,就有了感应,幡脚转个不停。后来占卜得了吉兆,果然在年底得了一个孙子。人们说这个孙子就是那位僧人的前身。这种事往来无处验证,是虚是实哪里说得清呢。明白的人听了只是笑笑,愚笨的人却信以为真。可怜滕家这个孩子,一辈子命运穷困薄命。晚年逃离儒学而事奉佛法,两边都没有什么觉悟。如果真是这个僧人转世,那岂不是走错了路?我姑且写成这首诗,任凭别人去贬斥驳斥吧。
此诗以叙事笔法记一则转世传闻,从清首座之禅学、祖父求孙之诚,到僧坐逝、卜得孙、人云前身,层层铺叙,如话家常。末段忽作议论,以“识者笑”“愚者真”点破虚妄,又自嘲“若果是此僧,无乃行路错”,于诙谐中见理性与自省,叙事、议论、抒情融为一体。