有客衣百衲，狂言如病风。
一饮至数斗，醉卧官道中。
我尝延之饮，问对略可通。
告我珠异雀，无轻发其弓。
和陶渊明饮酒诗其一八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百衲：指用许多碎布片缝补而成的衣服，即僧衣。
病风：患风病，此指言语狂放如中风病人。
延：邀请。
珠异雀：典故，出自《庄子·让王》，指以宝珠弹射异雀，比喻轻率行事。
译文
有一位客人穿着补丁摞补丁的僧衣，说起话来疯疯癫癫，好像得了风病似的。他一喝就能喝下好几斗酒，喝醉了就躺在官道上。我曾经请他喝酒，和他问答，觉得他谈吐还算通晓事理。他告诉我，用宝珠去弹射异雀这种事，可千万别轻易拉开弓啊。
赏析
此诗塑造了一位外表狂放、内藏机锋的醉客形象。前四句以白描手法写其衣着、言行与醉态，突出其“狂”与“异”；后四句通过“我”与之对饮问答，揭示其言语中蕴含的哲理。“珠异雀”之喻，告诫世人勿因小失大、轻举妄动，点明主旨。全诗语言质朴，人物鲜活，于诙谐中寄寓深意。